Magyar Kincsestár – Széchenyi István tiszteletére
XVIII. PESTHIDEGKÚTI NYÁRI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL
Magyar Kincsestár – Széchenyi István tiszteletére
Fővédnök:
Dr. Láng Zsolt polgármester
Díszvendég:
Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter, országgyűlési képviselő
2016. augusztus 31. szerda 19:00-20:30
EAST-koncert
A XVIII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál előestéje
Jegyár: 3000 Ft
2016. szeptember 1. csütörtök 10:00-11:00
Beharangozó vígasság
Micsik Béla - Vajdaság, Kovács Marcell – Felvidék, Bella Péter
Helyszín: Hűvösvölgyi végállomás
2016. szeptember 1. csütörtök - 2016. szeptember 18. vasárnap
Szigligeti Ede és kora
az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet kiállítása
A tablók és fotók mellett számos eredeti jelmez és dokumentum segítségével válik kézzelfoghatóvá Szigligeti kora. A tárlat Szigligetit a drámaírót, színházszervezőt mint embert, alkotót valamint Bajza József gazdag pályaképét állítja középpontjába.
A tárlat kurátora Szebeni Zsuzsa, az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet történésze.
Szigligeti Ede (1814-1878) színháztörténetünk megkerülhetetlen kulcsfigurája, különleges és termékeny alkotó.
Mérnöknek tanult Pesten, de érdeklődése hamarosan a színház felé fordult. Szigligeti Ede neve és munkássága ettől kezdve elválaszthatatlan a magyar színházi kultúrától. Nem volt sokáig színész, de hasznára vált, hogy gyakorlatból ismeri a színpadot. Hanem amint 1837-ben megalakult a Pesti Magyar Színház, amelyet nemsokára már Nemzeti Színháznak hívnak, ő lett a titkára, később rendezője és dramaturgja, azután főrendezője, majd művészeti vezetője, végül igazgatója. Hatvannégy éves korában bekövetkezett halálakor már negyvenegy éve szolgálta a Nemzeti Színházat. A reformkortól a kiegyezésig ő jelentette az állandóságot. Ez idő alatt olyan fiatal tehetségeket szerződtetett, mint Jászai Mari vagy Márkus Emília.
A Nemzeti Színház vezetőjeként fedezte fel a drámaíró Csiky Gergelyt, s addig nem játszott klasszikusokat mutatott be. Összesen 114 színpadi művet írt, drámáival majdnem négy évtizeden át a magyar színjátszás meghatározó szerzője volt.
Kiváló színpadismerettel minden drámai műfajban alkotott. Legismertebb vígjátékai a Liliomfi (1849).
Ő a magyar népszínmű műfajának megteremtője. Fordítói munkássága is jelentős, magyarra ültetett Shakespeare, Goethe, Walter Scott műveket is.
Bajza József (1804-1858) költő, színigazgató, kritikus.
A Pesti Magyar Színházban – melynek igazgatója volt – kidolgozta a színház működési szabályzatát. Síkra szállt a magyar nyelv ügye mellett azzal, hogy magyar nyelvű drámákat szeretett volna látni a színház repertoárjában, a zenés-táncos szórakoztató színdarabok helyett, de nem ellenében. Küzdött a magyar romantika megteremtéséért. Színikritikáinak hangvételével – kemény, polemikus hangú bírálat – új műfajt teremtett.
2016. szeptember 1. csütörtök - 2016. szeptember 18. vasárnap
„Jobbító szándék" - gróf Széchenyi István szellemi öröksége a magyar kultúrában
a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Fotóművészeti Tagozatának csoportos kiállítása
A kiállítást megnyitja Pelyach István történész 2016. szeptember 1-én 18 órakor.
225 évvel ezelőtt született az újkori magyar történelem egyik legnagyobb hatású politikusa, polihisztora, kulturális országépítője, Gróf Széchenyi István. Nem váratlanul lett azzá, aki, hisz a nagyvonalú, nemzedékekben való, az ország sorsát mindenek elé helyező gondolkodást családjától örökölte, mintegy szellemi hozományként. Mégis, ha csak címszavakban végigtekintünk a gróf életművén, szinte elképzelhetetlen mai eszünkkel is, hogy miképp fért bele ennyi minden, legfőképp ennyi hasznos, az ország sorsán jobbító ötlet, és megvalósítás ezen időszakba. A dunai és balatoni gőzhajózás, a Tisza szabályozása, a honi lovassport és lótenyésztés, a Magyar Tudományos Akadémia, a Lánchíd, Hitel, Világ, Stádium megírása, a közlekedés fejlesztése, az Állattenyésztő Társaság, a selyemhernyó tenyésztés, Buda és Pest egyesítésének szorgalmazása, a reformkori megegyezés egy nyughatatlan és folyamatosan tenni akaró ember képét vetítik elénk.
A MAOE pályázatára beérkezett alkotások olyan képi megfogalmazásokat tartalmaznak, amelyek közvetett vagy akár közvetlen módon utalnak arra a szellemi örökségre, kulturális hagyatékra, amelyet Gróf Széchenyi Istvánnak köszönhetünk.
2016. szeptember 1. csütörtök 19:00-20:30
A XVIII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál megnyitó rendezvénye
Fővédnök:
Dr. Láng Zsolt polgármester
Díszvendég:
Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter, országgyűlési képviselő
Csík zenekar-koncert
A zenekar tagjai:
Makó Péter - fúvós
Majorosi Marianna - ének
Barcza Zsolt - cimbalom / harmonika
Bartók József - bőgő
Csík János - hegedű
Szabó Attila - hegedű
Kunos Tamás - brácsa
Jegyár: 2500 Ft
2016. szeptember 1. csütörtök 21:00-23:00
Csillagok titkai – teleszkópos csillagvizsgáló
Minden érdeklődő személyesen végezhet megfigyelést a Holdról, a bolygókról és a csillaghalmazokról a Magyar Csillagászati Egyesület tagjai közreműködésével.
Rossz idő esetén a teleszkópos megfigyelés elmarad!
Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad feletti tér
2016. szeptember 2. péntek 10:00-11:00
Beharangozó vigasság
Micsik Béla - Vajdaság, Kovács Marcell – Felvidék, Bella Péter
Helyszín: Hűvösvölgyi végállomás
2016. szeptember 2. péntek 14:00-14:45
Paprikajancsi köszöntője – Bartha Tóni bábszínháza
Helyszín: Óperenciás udvar
Bartha Tóni Paprikajancsi figurája immár klasszikus szereplője a magyar vásári gyermekszínháznak. Utolérhetetlen eredetisége, kedves humora, egy elhivatott művész tolmácsolásában felejthetetlen élmény felnőtteknek, gyermekeknek egyaránt.
2016. szeptember 2. péntek 15:00-16:00
Királyos mesék
a Holdfű Színház előadása
„Előadásunkban három verses mesét dolgoztunk fel. Pákolitz István Egyszer volt Budán kutyavásár és A királyné igazsága, valamint Móra Ferenc A király kenyere című meséit élőszereplők és bábok jelenítik meg. A meséket gitárkísérettel előadott megzenésített gyermekversekkel, dalokkal kötjük össze. Igazi beavatószínház maszkokkal, bábokkal, élő játékkal, közös énekléssel és zenével.
Játsszák: Máté Bernadett, Strausz Tünde
2016. szeptember 2. péntek 16:00-17:15
János vitéz - az Apró Színház előadása
Élőzenés, táncos mesejáték Petőfi Sándor elbeszélő költeménye alapján gyerekeknek és felnőtteknek, eredeti szöveggel
Az előadás fő szála János vitéz utazásaira épül, aki különböző világokon keresztül utazik és jut el Tündérországba. Kalandjai során ismeretlen tájakon jár, próbatételekkel néz szembe, miközben bejárja a felnőtté válás útját is.
Az Apró Színház a János vitéz című mű színpadra vitelével célul tűzte ki, hogy a közönséghez közelebb hozza saját kultúráját. Teszi ezt a magyar táncos és zenés hagyományokból merítve, népszokásaink, rítusaink színházi nyelvként való használatával.
Előadják: Bisztricsány Linda, Császár Réka, Csík Andrea, Tarján Veronika, Zsákay Júlia, Chován Gábor, Cservenka Ferenc, Horváth Kristóf, Fejér Simon,
Zenei munkatárs: Mogyoró Kornél és Fejér Simon Pál | Látvány: Mészáros Gábor | Rendező: az Apró Színház társulata
2016. szeptember 2. péntek 16:00-17:00
Széchenyi és a reformkori építészet
Ludmann Mihály művészettörténész előadása
Helyszín: Vinotéka
2016. szeptember 2. péntek 17:00-18:00
Zöldág divatbemutató
Öko-design divatbemutató, magyar iparművészek egyedi, környezettudatos kollekciójának bemutatása.
Helyszín: Vásárszínpad
2016. szeptember 2. péntek 18:00-19:00
Petőfi versek zenével – Ferenczi György és a Rackajam koncertje
A Rackajam együttes műsorában összeolvad a magyar kultúra és a rock'n'roll forradalom szeretete. Így fér össze a kalotaszegi hajnali Petőfi és Gérecz verseivel, illetve Hendrix zenéjével.
A rendkívül energikus produkció mosolya bearanyozza a velük töltött tartalmas, információban, és humorban gazdag estét. Számos ponton utal a rock'n'roll forradalom, az amerikai zenei kultúra és a zenekar elképzelésének kapcsolatára.
A zenekar tagjai:
Ferenczi György - szájharmonika, hegedű, ének
Apáti Ádám - Wurlitzer zongora, basszusgitár, ének
Pintér Zsolt - mandolin, ének
Bizják Gábor - Wurlitzer zongora, kürt, ének
Jankó Miklós - cajon, ének
2016. szeptember 2. péntek 19:30-22:00
Magyar kincsestár - a mozgás művészete
1. A test virtuózai – Fővárosi Nagycirkusz vendégjátéka
2. Monarchia – Magyar Nemzeti Táncegyüttes
Monarchia
Műsorunk első felében bemutatjuk az Osztrák-Magyar Monarchia népeinek színes, hagyományos szokásait, virtuóz táncait, gazdag viselet-kultúráját; máig kiapadhatatlan folklórkincsét, és felvillantjuk a mellette, vagy „felette” zajló főúri báli élet egyes pillanatait.
A második részben a kor művészeti alkotásainak segítségével, „filmszerű” életképekkel, táncszínházzá varázsoljuk történelmünk e sokat vitatott időszakát. Reméljük, hogy a közép-európai hagyományos kultúrák felbecsülhetetlen értékei nemcsak jó szórakozást nyújtanak a táncművészetet kedvelő közönségnek, de felhívják a figyelmet arra is, hogy az együtt élő népek csak egymás (múltban gyökerező) kultúrájának megismerésével és tiszteletben tartásával indulhatnak a közös jövő felé.
Közreműködik a Magyar Nemzeti Táncegyüttes zenekara
(hangfelvételről Palya Bea, Lajkó Félix és sok más zenészbarátunk)
Zene: Rossa László
Tánczenei szerkesztő: Árendás Péter
Díszlet: Götz Béla
Művészeti munkatárs: Vincze Zsuzsa
Rendező-Koreográfus: Zsuráfszky Zoltán
Helyszín: Szabadtéri nagyszínpad
Jegyár: 2000 Ft
2016. szeptember 2. péntek 21:00-22:30
A Red Baron Kvintett esti koncertje
A jazz együttes könnyen befogadható, ugyanakkor igényes feldolgozásban és hangszerelésben játszik jól ismert és ritkán hallható műveket. Aki kedveli a dallamos improvizációkból és kidolgozott részekből arányosan felépített jazzes, latinos zenei világot, remélhetően egy kellemes estével lesz gazdagabb.
Az együttes tagjai:
Tóth Rita - ének
Tánczos Zoltán - szaxofon
Paál József - zongora
Konrád Csaba - basszusgitár
Sigrai László - dobok
Helyszín: Vásárszínpad
2016. szeptember 3. szombat 08:00-10:00
Fürge Família Családi Futóverseny
Helyszín: Ófalu utcái
Gyülekezés és díjtalan regisztráció korcsoportonként a Kultúrkúria játszótere mellett a 4. kapunál 8 órától.
Eredményhirdetés 9.30-kor a Kultúrkúria Vásárszínpadán
2016. szeptember 3. szombat 09:30-10:30
Solymász bemutató
Solymász- és vadászmadár felszerelés bemutató
Kisteleki Gergely (Vadászmadár Kft.) közreműködésével
A foglalkozás alkalmával megismerkedhetnek a gyerekek a ragadozó madarakkal és a speciális solymászfelszerelésekkel. A repítés során megtapasztalhatják a madarak közelségéből adódó természetes varázst, testközelből figyelhetik meg őket és felszerelésüket.
A solymászatról
2012. december 5-én felvették a solymászatot – mint élő emberi örökséget – a matyó népművészettel egyidőben az emberiség szellemi kulturális örökségének listájára. A solymászat a ragadozó madarak tartásának és kiképzésének hagyományos gyakorlata, melynek lényeges eleme a természetes közegben való zsákmányszerzés. Az eredetileg a táplálkozás biztosítására használt solymászást ma sokkal inkább a közösségi összetartozás, semmint a létfenntartás jellemzi. A solymászok erős kapcsolatot és lelki köteléket alakítanak ki madaraikkal, mely elkötelezettséget feltételez a tenyésztés, az idomítás, a gondozás és a reptetés terén. A solymászok a madarak gondozásának, kiképzésének módszerében, a felszerelések használatában és a madárhoz való kötődés kialakításának folyamatában közös értékeket, hagyományokat és gyakorlatot képviselnek. A hagyományos öltözék, az ételek, a kézzel megmunkált míves eszközök, kellékek és a művészi ábrázolás mind része a solymászat kulturális örökségének.
2016. szeptember 3. szombat 10:30-11:30
Füttyös kalandjai – József Attila Színház vendégjátéka
Nagy Olga erdélyi folklorista Fütykös és a sárkány c. művét és más meséit dolgozza fel a mesejáték
A klasszikus magyar népmesemotívumokra felfűzött történetet hagyományos népi hangszerek, a vásári komédiák hangulatát idéző humoros, könnyed, de nagyon pontos játékstílus, a gyors, egyszerű, látványos helyszínváltások teszik izgalmassá.
Füttyös, a szegény parasztlegény, aki ugyan rest a kétkezi munkára, de esze, szíve a helyén, világgá indul, hogy megkeresse szerencséjét. Eljut Búvalbélelt ország számos „keserves-bús” falujába, hogy helyrecsavargassa a meghibbant emberek eszét, majd Bergengócia szeszélyes királykisasszonyának udvarába vándorol: ott vár rá az igazi feladat. Nem sárkányt, hanem királylányt kell szelídítenie. Az emberi butaságon túl, még a kétfejű Ördög-Bördöggel is meg kell küzdenie... Boldogulása felé vezető útján józan paraszti esze, igazságérzete, bátorsága és hite segíti őt, s a remény hogy változtatni tud ezen.
Szereplők
Bartha Boróka, Boros Mária, Kolozsi Borsos Gábor, Faragó Zénó, Máthé Annamária, Mihály Alpár Szilárd, Moşu Norbert-László, Tamás Boglár, Vajda Gyöngyvér, valamint Simon Ajtony, Csavar Boróka, Vicol Koppány
Zenészek: Csibi Szabolcs, Kelemen István
Díszlet- és jelmeztervező:Vetró Barnabás
Zene:Csibi Szabolcs és Kelemen István
Kellékkészítő mester: Zayzon Ádám
Rendező: Márkó Eszter
2016. szeptember 3. szombat 11:00-14:00
A legügyesebb horgász
Horgászverseny gyermekeknek
Helyszín: Hidegkúti Horgásztó (1028 Budapest, Temető utca 65.)
Nevezni előzetes regisztrációval lehet augusztus 31-éig a kingat@kulturkuria.hu e-mail-címen.
2016. szeptember 3. szombat 12:00-13:00
Jókai Mór: A debreceni lunátikus
Zenés vígjáték egy felvonásban
a Leányfalusi Szekér Színház előadása
Debrecenben van-e lunátikus, vagy nincs? Már az egész város a lunátikus kérdés körül forog. A nép két pártra szakadt. Szalonban, piacon, kocsmában, gyűlésen, mindenütt. Azon verekedtek össze a polgárok, hogy létezik-e a kísértetes lepelbe öltözött holdkóros. Van, aki meggyőződésből, van aki csak a harc kedvéért, de mindenki körömszakadtáig harcol a lunátikus ellen vagy mellett. Természetesen nem maradhat ki Jókai színművéből a szerelem, a humor, a tánc, a borozgatás, a félreértések, vagyis a helyzetkomikumok sem.
Szereplők: Nádházy Péter, Rudolf Teréz, Lőrincz Levente, Prescsák Zita, Szilvási Judit, Rubóczki Márkó, Ruzicska László, Deák Fruzsina
Zene: Bencze Balázs
Jelmez- és díszlettervező: Pilinyi Márta
Rendező: Póka Éva
Helyszín: Vásárszínpad
2016. szeptember 3. szombat 14:00-14:30
Borvetélkedő
…a Korom-pincészettel, Bella Péterrel, Kováts Marcellel és Micsik Bélával
Helyszín: Vásártér
2016. szeptember 3. szombat 14:50-15:00
Horgászverseny eredményhirdetés
2016. szeptember 3. szombat 15:00-16:00
Vitéz László és Vas Juliska
Fabók Mancsi Bábszínházának előadása
Ismeritek-e Vitéz Lászlót? S az ő csuda egy beszédét? Láttátok-e, mint küzd nagymamucikája báli legyezőjével sok gonoszok ellen?
S ha hallottatok is őróla, ismeritek-e Vas Juliskát?
Tudjátok-e mint aprít pokolfiakat seperűjével, s puszta két kezével?
S láttatok-e már igaz, szép szerelmet?
Hát jertek, serkenjetek! Tekintsétek Őket, kiknek félelme nincsen, s kiknek ölelése Halált is legyőz!
Rendező, író, játékos: Fabók Mariann
Bábok: Grosschmid Erik
Díszlet: Keresztes Nagy Árpád
Zene: Keresztes Nagy Árpád és Ölvedi Gábor
2016. szeptember 3. szombat 16:00-17:00
Filmzenék
Népszerű fúvósmuzsika a Brassdance Együttessel
Nino Rota: Nyolc és fél
John Williams:Indiana Jones
Elton John: Oroszlánkirály
Williams: Star wars
2016. szeptember 3. szombat 17:00-18:00
Azördögbe!!!
a Csavar Színház (Kassa) előadása
A magyar népmesék gyakran foglalkoznak az elmúlás, a halál utáni élet, a pokolbéli szörnyetegek birodalmával. A régmúlt parasztembere, mint a mai kor embere is a legjobban az elmúlástól félt. Ennek követe az ördög. Ha ő megjelenik, vele együtt megjelenik a baj. De mesénk legnagyobb hőse, a szegény ember, még a haláltól sem riad vissza.
Ki az, aki fél az ördögtől? Mindenki! Csak a szegény ember nem…. mert neki már nincs sok vesztenivalója. Sok furfanggal, sok játékkal és persze csavaros észjárásával még a pokolbéli legfelsőbb hatalmak eszén is túljár. De az ördögnek a legnagyobb ellensége nem a szegény ember, hanem a székely asszony, aki még attól sem riad meg, ha belébúj az ördög. Hogy miért... kiderül ez a Csavar Színház legújabb meséjéből. Előadásukban felcsendülnek a legszebb hajdúsági és mezőségi dallamok. Mindez ütőgardon, gitár és hegedű kíséretében.
Rendezte: Gál Tamás
Előadják: Kiss Szilvia, Gál Tamás, Mester László
2016. szeptember 3. szombat 17:00-18:00
Széchenyi, a nemzet ébresztője
Pelyach István történész előadása
Helyszín: Nagyszalon
2016. szeptember 3. szombat 18:00-19:00
Kolompos vigadalom
Mulatság a gyermektáncházak, gyermekszobák, óvodák állandó vendégeivel, a hangulatjavító együttessel. Zenéjük nyomán táncra perdül a közönség apraja ás nagyja.
Tagok:
Nagy Zoltán - ének
Szántai Levente - ének
Barna György - hegedű
Tímár Sándor - hegedű
Végh Gábor - nagybőgő
2016. szeptember 3. szombat 18:00-19:00
Grazioso Zeneszalon évadnyitó koncertje
Válogatás Bach, Mozart, Rachmanyinov, Vivaldi népszerű műveiből.
Közreműködik Szekeres Gizella, Detvay M. Marcella, Horváth János, Szegleti Bernadett – hegedű, Kiss Alexandra Enikő - brácsa, Lukács Tünde – cselló, Pege László – bőgő, Granik Anna - zongora, csembaló
A hangverseny helyszíne a Pesthidegkút-ófalui templom.
2016. szeptember 3. szombat 19:30-22:00
Brandon Thomas - Aldobolyi Nagy György - Szenes Iván: Charley nénje
zenés vígjáték
az egri Gárdonyi Géza Színház vendégjátéka
Szereposztás
Lord Frank Babberley, oxfordi diák: Rácz János
Jack Topplebee, oxfordi diák: Káli Gergely
Charley Wykeham, oxfordi diák: Török Tamás
Sir Francis Topplebee, nyugalmazott indiai ezredes: Vókó János
Donna Lucia d’Alvadorez, a Charley nénje: Saárossy Kinga
Stephen Spittigue, oxfordi ügyvéd: Reiter Zoltán
Kitty Verdun: Nagy Barbara
Annie Spittigue: Babócsai Réka
Ella Delahay: Nagy Szilvia
Brasett, szolga: Tóth Levente
Zenekar:
Nyeste Erzsébet/Ágostonné Kugler Zsuzsanna, Bányi-Szarvas Márta/Ádám Endréné, Császiné Deák Dorottya, Lakatos Sándor, Ágoston Ottó/Klem Dénes, Hibay Éva/Homa Edit, Mándoky Béla, Juhász András, Gulyás László, Puzsik János/Virág Lilla, Kovács Henrik, Marík Erzsébet/Farkas Antal, Baran Grzegorz
Díszlettervező: Langmár András
Jelmeztervező: Laczó Henriette
Fordító: Fáy I. Béla
Vezényel: Nagy Zoltán
Korrepetitor: Marík Erzsébet
Koreográfus: Pintér Lotti
Súgó: Szecskó Andrea
Ügyelő: Hódosi Ildikó
Rendezőasszisztens: Lázár Rita
Rendező: Halasi Imre
Charley és barátja, Jack beleszerettek a szép Spittigue lányokba, Kittybe és Annie-ba, akiket apjuk féltékenyen őriz. Ráadásul a fiatalembereket nem veti fel a pénz, ezért esélyük sincs a zord apa jóindulatát elnyerni. Charley nénjének, a dúsgazdag milliomosnőnek a látogatása azonban reményt kelt a fiatalokban. Remek tervet eszelnek ki, ám mindent tönkretenni látszik, hogy Donna Lucia, a nagynéni nem érkezik meg. Ezen az apróságon azonban hamar túlteszik magukat a fiatalemberek, és ráveszik barátjukat, hogy játssza el a néni szerepét. Minden szépen halad egészen addig, míg a valódi Donna Lucia meg nem érkezik…
Ebből a zűrzavarosnak látszó történetből reményeink szerint egy igazán szórakoztató színházi este kerekedik - ehhez a vígjáték irodalom kiválóságai garantálják segítségüket.
Kiváló szerepek, helyzetek, jobbnál-jobb dramaturgiai fordulatok - a darab mára már a műfaj klasszikusának számító remeke.
S tegyük hozzá mindehhez Aldobolyi Nagy György szellemes, lírai, játékos, tehát a sikerhez nélkülözhetetlen, remek zenéjét.
Jó szórakozást kívánok!
Halasi Imre
Az előadás 2 óra 45 perc egy szünettel
Jegyár: 3000 Ft
2016. szeptember 3. szombat 22:30-23:30
Táncolj velem! - Thomastik Trio
A nap zárása tánccal és zenével
Helyszín: Vásárszínpad
2016. szeptember 4. vasárnap 10:00-10:45
Mese a rézhegyen túlról
a Brass in the Five zenés gyermekelőadása
Szontyoli király: Monoki Attila - trombita
Tkerentyű királyné: Soós Péter - kürt
Picuri királyfi: Simai László - Trombita
Tilitoli királyfi: Koppányi Béla - harsona
Behemót királyfi: Takács Tibor - tuba
Mesemondók: Soós Péter és Monoki Attila
Gulyás: Takács Tibor
Halász: Monoki Attila
Öreganyó: Soós Péter
Sárkány: Soós Péter
Írta: Takács Tibor
Rendezte: Brass in the Five
Díszlet: Chelemen Paula, Koppányi Béla, Takács Tibor
Jelmez: Vas Tímea, Takács Tibor
Zene: Simai László, Soós Péter, Koppányi Béla
2016. szeptember 4. vasárnap 11:00-12:00
Hős Miklós - a Márkuszínház előadása
Eposz a bábszínpadon gyerekeknek, felnőtteknek
Megszületni és hősnek lenni nem egyszerű e földi közegben. Még az istenek szférájában is ezer a botlás, veszély, szeszély, hát még az emberi lélek számára mennyi kihívás, lehetőség, győzelem vagy veszteség. A kalandos földi létre most magyar hős születik: a szájhagyományban, krónikákban, freskókon megrajzolt, s irodalmi művekben újraélesztett, legenda övezte, testében-lelkében is erős: Toldi Miklós.
Báb és díszletterv: Boráros Szilárd
Dramaturg: Khaled-Abdo Szaida
Zenéjét szerzette: Kovács Márton és Csernák Z. Samu
Rendezte és a játékot kitalálta: Vajda Zsuzsanna
A rendező asszisztense: Pilári Lili Eszter
Angyali ruhában játsszák: Vajda Zsuzsanna és Pilári Gábor
Dobokon közreműködik: Pilári Áron
2016. szeptember 4. vasárnap 14:00-15:00
Rotkäppchen - a Zimt & Zucker társulat előadása
Német nyelvű előadás a Piroska és a farkas meséje nyomán
Piroska, aki anyukája után a nagymamáját szereti a legjobban a világon, szomorúan unatkozik iskola után.
Szomorúan? Unatkozik? Aki Piroskát ismeri, csak nevet ezen!
A talpraesett kislány kalandjai a mindenki által ismert történet új verziójában sem telnek izgalom és nevetés nélkül.
A Grimm testvérek meséje alapján írta és előadja Boglári Tamás.
Bábok: Mandulás-Müller Olimpia
Zene: Carl Maria Von Weber
2016. szeptember 4. vasárnap 15:00-16:00
A békamenyecske - az Álomzug Társulat és Gulyás László vándormuzsikus előadása
Kalotaszegi népmese 3 éven felüli gyermekeknek
Mit tesz egy ifjú legény, ha otthon számtalan éhes száj van még a sajátján kívül is? Elindul a nagyvilágba szerencsét próbálni! De arra igazán nem számít egyik szegénylegény sem, hogy szerencse helyett tűzben égő kicsi kígyót talál, akinek életét megmentve egyszerre egy békamenyasszonyra is szert tesz! A mi legényünk, János eleinte berzenkedik a kéretlen ajándék ellen, de aztán megszereti a nappal szépséges leány, éjjel béka képében élő feleségét. Hanem aztán számos próbatételen át vezet a szerelmesek útja az örök boldogságig - erről mesél a két vándorkomédiás…
Játszó személyek: Tóth Krisztina és Gulyás László
Figurás bábok: Fekete Dóra
Muzsika, láda: Gulyás László
Tollforgató, mindent látó: Papp Melinda
2016. szeptember 4. vasárnap 15:00-16:00
Sramli muzsika
Zenél a Mondschein zenekar
A zenekar az egyik legrégebb óta változatlan formában játszó bandának számít sramlis berkekben! És ha kérdezik, milyen zenét játszik? Azt szokták mondani: "Jót!", a stílus ugyanis meghatározhatatlan. A hagyományos német és szlovák polkáktól a mulatós zenén át az örökzöld tánczenékig sőt, akár napjaink slágereiig sok mindent felölel a repertoárjuk.
2016. szeptember 4. vasárnap 16:00-16:00
Petőfi Sándor: A helység kalapácsa
a kassai Csavar Színház előadása
Előadja: Gál Tamás
Zene: Bodonyi András
Zenész: Mester András
Gál Tamás színész és előadóművész vitte színpadra nagy sikerrel 2004. novemberében. Az előadást azóta több mint 200 alkalommal játszotta nélkülözhetetlen partnereivel: Kováts Marcellel majd Bodonyi Andrással. A városi komédiák hangulatát idéző produkció Petőfi páratlan humorával, groteszk elemekkel fűszerezve tárja elénk e különös világot. Az előadást a közönséggel való állandó komunikáció, a sokszor improvizációnak tűnő stílusgyakorlat és interaktív játékmód teszi fergeteges komédiává, ezt színesíti Bodonyi András zenéje, mely igazi Petőfi korabeli hangulatot varázsol a színpadra.
Ez az előadás a 9. Nemzetközi Kaleidoszkóp Versfesztiválon Budapesten a Merlin Színházban kirobbanó sikert aratott, a közönség 11-szer tapsolta vissza s az előadás Vajdasági turnét nyert. Ugyanezen a fesztiválon Gál Tamás egy monodrámával megnyerte a fesztivál Kaleidoszkóp Díját is.
„Vásári komédiába illő csinnadrattával kezdődik Gál Tamás előadói estje. Dobszóval tettetik közhírré, hogy előadják Petőfi a helység kalapácsa című művét. Véresen komoly hülyéskedés ez, az eposz emelkedettségének „megfelelő” témával, egy kocsmai verekedéssel. Ahogy Petőfinél keveredik a magasztos az alpárival, a tragédia a komikussal, úgy keveredik az előadásban is. Gál Tamás különleges ember. Szavai, gesztusai, mimikája, mozdulatai mindig összhangban vannak az éppen megformált szereplővel. Ezért elevenedik meg az elbeszélő költemény szokatlan erővel, ezért tudja lekötni a közönséget a nyelvi fintorban gazdag Petőfi – szöveg. Hogy a közönség legkisebbjei se unatkozzanak, Gál Tamás játékosan és visszautasíthatatlanul belevonja őket. Az már a színész mesterségbeli tudására vall, hogy az önkéntelen váratlan gesztusokat, cselekvésfoszlányokat szervesen be tudja építeni saját produkciójába. A Gál Tamás-féle Petőfi adaptáció így lesz egyszerre előadóművészet, foglalkoztató színház és nem utolsósorban értékes népzenei műsor. Tartalmilag- szerkezetileg egységes, színészileg sokoldalú produkciót láthat, aki engedve a közönségtoborzó csinnadarattának beteszi a lábát Gál Tamás alkalmi kocsmájába. A bumfordi Fejenagy és a mamlasz kántor Petőfije is biztosan elégedett volna, ha beülhetne a közönség soraiba, és tanúja lehetne egy tehetséges, több karaktert megformáló színászi játéknak…”
Kozsár Zsuzsanna, Új Szó – Vasárnap
Helyszín: Vásárszínpad
2016. szeptember 4. vasárnap 17:00-18:00
Teremtésmesék - Écsi Gyöngyi előadása
„Isten teremtő ereje népmeséinkben, eredetmondáinkban, felföldi népzenével. Mesék azokból az időkből, amikor még a kövek is lágyak vótak és a madarkák ezer igyekezetvel tanúták a szárnycsapkodást’.”
Születik az Ég, születik a Föld, muzsikálni kezdenek a szférák. Gondolt egyet az Úr és meglett a Világ. Fel is díszítette a Földet Ádám részére hegyekkel-völgyekkel, virágokkal, kanyargó folyókkal, állatokkal és madarakkal. De a legnagyobb ajándék, amit Ádámnak adhatott, Éva volt. Vajon elég-e az ő erejük ahhoz, hogy jól sáfárkodjanak a rájuk bízott kinccsel…
2016. szeptember 4. vasárnap 17:00-18:00
Zöldág ötórai tea
Gyógytea bemutató, kóstoló, személyi tanácsadás
Helyszín: Zöldág terasz
2016. szeptember 4. vasárnap 18:00-19:20
Mindentudó gólyalábasok, varázslók játékai és táncház
Nincs fesztivál gólyalábak nélkül. A Garabonciások Európa szerte ismert csapata egyszerre ősi és modern, de mindannyiunkat szívből megnevettető mutatványai a mulatságot lassan a végéhez vezető játékkal szórakoztatja a nagyérdeműt.
De mielőtt búcsút mondunk az idei fesztiválnak, s a komoly, Széchenyire emlékező koncerttel áthangoljuk magunkat az iskolakezdésre, munkára, még egy igazi nagy "mindent bele" táncház régi barátainkkal, Bozár Lászlóval, és a fesztivál folk zenekarával: Kováts Marcell, Bella Péter, Micsik Béla szeretett csapatával.
2016. szeptember 4. vasárnap 20:00-22:00
Széchenyi István tiszteletére
A XVIII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál záró koncertje
A Duna Szimfonikus Zenekart Medveczky Ádám vezényli
Erkel: Ünnepi nyitány
Liszt: A-dúr zongoraverseny
közreműködik: Oravecz György zongoraművész
Liszt: Les Preludes
Jegyár: 2000 Ft
Fesztiválbérlet az esti előadásokra 4.000 Ft kedvezménnyel, 8.500 Ft-ért kapható!
A fesztivál a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával valósul meg.
A megvalósult részletes program ismertetője
2016. augusztus 31. A fesztivál előhírnöke
10.00 Beharangozó vigasság – Hűvösvölgyi végállomás
Szórakoztató időtöltéssel, mulatsággal kezdődött a fesztivál.
Közreműködött Micsik Béla – Vajdaság, Kovács Marcell – Felvidék, Bella Péter
19.00 East zenekar koncertje
2016. szeptember 1.
Ezen a napon 10.00 órakor folytatódott a Beharangozó Vigasság a Hűvösvölgyben. 17.30 órakor pedig az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet, Szigligeti Ede és kora című kiállítása volt megtekinthető. 18.00 órakor pedig „Jobbító szándék” című kiállítás megnyitójára került sor.
A fesztivált Dr. Láng Zsolt polgármester nyitotta meg, utána pedig a Csík zenekar fellépése következett a Kultúrkúria szabadtéri színpadán.
2016. szeptember 2.
14.00 órakor Bartha Tóni bábszínházára került sor.
Délután a gyermekek nagy örömére megnyílt a mesekert, ahol az alábbi elfoglaltságok közül választhattak az érdeklődők:
Tündérhinta – Égigérő domb
Bartha Tóni csúzlizdája – Sárkányfal
Űrállomás – Griffmadár fennsík
Ős jurta, őseink játékai – Óperenciás udvar
Mindentudó szövő-fonó asszonyok – Régi mesterségek sátora
Toma mester varázslatai
Tekergőtér – Égigérő domb
Tintaló Cirkusz
Circus Mechanicus
15.00 órakor a Holdfű Színház előadására került sor, akik Királyos mesék című produkciót adták elő. 16.00 órakor az Apró Színház lépett fel, János Vitéz című előadásukkal megörvendeztetve a közönséget. 16.00 órakor Ludmann Mihály tartott előadást, Széchenyi és a reformkori építészet volt a téma. 17.00 órakor Zöldág bemutató, 18.00 órakor pedig Ferenczi György és a Rackajam koncertje volt megtekinthető. 19.30 órakor pedig a Magyar nemzeti Táncegyüttes műsora volt látható.
2016. szeptember 3.
Újra megnyílt a gyermekek számára a mesekert, illetve az érdeklődők a József Attila Színház előadását tekinthették meg.
8.00 órától futóverseny vette kezdetét, 9.30 órakor pedig Sólymászbemutatót tekinthettek meg az érdeklődők.
12.00 órakor Jókai Mór: A debreceni lunátikus című előadás volt megtekinthető a Szekérszínház előadásában. 15.00 órakor Fabók Mancsi örvendeztette meg a közönséget Vitéz László és Vass Juliska című előadásával. Ezután a Brassdance együttes népszerű fúvósmuzsikát adott elő. A kassai Csavar Színház Azördögbe című előadása volt megtekinthető az Óperenciás színpadon, majd Pelyach István előadásán Széchenyi István volt a téma. A Kolompos vigadalom után, 18.00 órakor a Pesthidegkút-Ófalui templom adott helyet a Grazioso Zeneszalon évadnyitó koncertjének. 19.30 órakor az egri Gárdonyi Géza Színház Charley nénje című előadása volt látható a Kultúrkúria szabadtéri színpadán.
2016. szeptember 4.
Az utolsó napon 10.00 órától 18.00 óráig vehették birtokukba a mesekertet a gyerekek és szüleik, kísérőik. 10.00 órakor pedig a Brass In The Five koncertje következett.
11.00 órakor a MárkusZínház Hős Miklós című előadása szórakoztatta a nagyérdeműt, majd a Piroska és a farkas című német nyelvű előadás következett. Az Álomzug Társulat A békamenyecske című előadása 15.00 órakor vette kezdetét, majd ismét a kassai Csavar Színház előadása következett, melynek a címe A helység kalapácsa volt. 17.00 órakor Écsi Gyöngyi meseszínháza várta a gyermekeket. 18.00 órakor Langaléta Garabonciások gólyalábas játéka volt látható.
A fesztivált a Duna Szimfonikus Zenekar koncertje zárta.